今天是个大日子。米莱尔邀请了好多回的沃特金森商行大小姐，格蕾·沃特金森总算以“安南新作品”的名义邀请了出来。北边的动荡基廷公国没受什么影响，贸易之城的人们更在意一些新东西，比如《双子大臣每周报》，比如安南的第四部作品。米莱尔花了大价钱才抢到两张票，前往沃特金森家接格蕾小姐。“你今天依然美丽。”格蕾不冷不热，她的追求者众多，米莱尔只是其中之一。赶到新剧院，迈下马车的米莱尔绅士地回头向格蕾伸出手，扶着她下来，排起了队伍。队伍里的女士们身着美丽的长裙，男士们礼服笔挺，仿佛刚参加完一场宴会。前面的两个年轻贵族正低声交谈：“你听说了吗？第四部魔法影像本来叫《当兽人来敲门》……说不定是恐怖类型。”“恐怖？”米莱尔想象格蕾被吓得扑进自己怀里……连带着也没那么讨厌安南了。“要来杯安南大人新发明的柠檬苏打水吗？特价两杯只要一金币，买一送一，每天限量一百杯！”前面传来了叫卖声，一名年轻的女孩端着摆放饮料的盘子在队伍前经过。米莱尔本来没在意，但看见格蕾抿着薄唇，连忙招手：“请给我来两杯。”笑容灿烂的女孩走了过来：“先生，要加冰块吗？”“当然，今天真是热不是吗？”米莱尔用一枚金币换来两杯加冰柠檬苏打水，递给格蕾一杯，自己也喝了一口。清凉感直达心扉，让米莱尔眼睛亮起，但还是忍不住抱怨：“还没进去就花了一个金纳尔。”“你心疼钱？”格蕾斜看着他。米莱尔刚要否认，想起格蕾喜欢真诚的人，说道：“我……是的。伱知道，最近北方贸易不太顺利……但只要你开心什么都好。”格蕾什么也没说，继续矜持地抿着饮料。自己搞砸了……米莱尔垂头丧气。排了几分钟，他们进到了剧院，没过多久，缓缓亮起的荧幕让嘈杂的剧院变得安静。“这个阶段，叫做生存。”瘦弱的兽人出现在镜子前洗漱。“把自己弄得干净些就不会太难看”这句话通常不适合兽人。安南的影迷窃窃私语：“噢，和《贝塔尔的救赎》一样的旁白。”“它可真丑。”还有人在说：“杰克在哪？”克里斯和往常一样，把克里斯托弗送到一处看管孩子们的地方。望着和孩子们玩在一起的克里斯托弗，它想到当初的承诺：“将来我有了孩子，我的孩子一定得知道他们的父亲是谁。”剧院里响起一阵知道“兽人没父亲”笑话的人的低笑，但是不多。许多人这辈子都没见过兽人。荧幕上，克里斯去了佣兵大厅，但四处碰壁。许多佣兵小队只想要一个挡在前面的替死鬼，而克里斯算不上强壮。它在佣兵大厅饱受欺负，它的孩子在托管所也饱受欺负。克里斯接它时克里斯托弗灰头土脸，追问之下才说是孩子们打的，还说不和兽人玩。而这只是兽人父子在城市里的日常，它们遭遇的恶意连作为人类的观众们都觉得过分。剧院的气氛变得低沉的时候，克里斯遇到了转机。它遇到一对母女，那个孩子问：“为什么他和我们不一样？”他的母亲说：“因为这个世界有无数种族，有无数故事，我们并不是主角。”碰壁太多的克里斯情绪失控地说：“谢谢你，女士。我小时候也这么问过我的母亲，她说我们是兽人，是低贱的种族。如果她当初像您一样回答，我不会变成今天这个样子。”“你还有机会让你和你的孩子离开。”母亲温柔的说，指向墙壁上的海报。【宝石海湾，自由之城，没有剥削，没有压迫，没有种族，没有问题】克里斯开始到处打听自由城，还经过了挂着巨幅《法师塔沦陷》海报的剧院，决定攒钱买两张船票。他开始什么都做，为了攒钱，付不起房租被赶出来，和儿子睡在大街上。被帮派勒索，被卫兵驱赶。蜷缩在一座庄园的柴房里时，还被庄园里的狗发现。为了让儿子睡个好觉，克里斯捂住它的耳朵，隔绝吠叫，抱着儿子沉默的哭泣。许多人跟着落泪，包括米莱尔，他哭得稀里哗啦。带着幽香的手帕递了过来，但米莱尔一点也不在意旁边的是谁了。克里斯付出了许多，终于攒够了船票钱，但因为是兽人，上船后只能被关在船舱里。旁白说，这个阶段叫不安。二十天后，船在一阵震动中靠岸，克里斯牵着儿子的手，迈上港口，看见一座精致的城市和美丽海湾。无数从未见过海的观众亦陶醉于眼前的美景。克里斯牵着克里斯托弗，从港口来到街道上。没人投来异样目光，或者故意绕开，迎面走来的人只有友善的微笑。它们向前走着，逐渐消失在街道上人来人往的人群中，就像河流汇入了大海。最后一道旁白响起：“这个阶段，我叫它，当自由来敲门……”悠扬的乐曲声中，荧幕逐渐暗去。